Traduction подли́ть ма́сла в ого́нь | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подли́ть ма́сла в ого́нь

  

      phrase   обостри́ть неприя́тную ситуа́цию,   (figuré)    verser de l'huile sur le feu       масло  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
K Dictionaries
подли́ть ма́сла в ого́нь  
      phrase       огонь  

Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  

Dictionnaire Collaboratif     Russe-Français
prep.
dans
prep.
en
adv.
globalement
adv.
hormis
nf.
de côté
prep.
en tant que
adv.
de nos jours
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"подли́ть ма́сла в ого́нь" : exemples et traductions en contexte
Лучше здесь подлить масла в огонь. On devrait nourrir le feu là-bas.
А теперь собираемся подлить масла в огонь? Et maintenant tu veux jeter encore plus d'essence sur le feu ?
Нам надо только подлить масла в огонь. Et on renforce juste ça ?
Хочешь подлить масла в огонь? Tu vas rajouter des problèmes ?
Решили подлить масла в огонь? Mettez-vous de l'huile sur le feu ?
Напряженные социальные отношения, бурлящие под поверхностью, также способны сильно подлить масла в огонь кризиса доверия. Les tensions sociales qui couvent pourraient intensifier la crise de confiance.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подли́ть ма́сла в ого́нь

Publicité
Advertising