Traduction подлинность | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подлинность

  

      nom (f)  
a    то, что характеризу́ет оригина́л  
authenticité  
по́длинность карти́ны      authenticité d'un tableau  
b    достове́рность  
authenticité  
по́длинность да́нных      authenticité des données  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"подлинность" : exemples et traductions en contexte
А теперь мне нужно, чтобы ты подтвердила его подлинность. Je dois d'abord avoir confirmation de son authenticité.
Это подход, понимание и подлинность. Ce sont attitude, attention, et authenticité.
Была установлена подлинность информации о 13 подозреваемых и 8 потерпевших. Des informations ont été ouvertes contre 13 suspects, et huit victimes ont été identifiées.
Эксперты Белого Дома еще изучают фотографии, чтобы подтвердить их подлинность и статус. Le cabinet de conseil de la Maison Blanche examine les photos pour déterminer leur authenticité et leur statut légal.
Поскольку все документы были представлены канадским властям в оригинале, государству-участнику было бы легко проверить их подлинность. Étant donné que ce sont les originaux qui ont été produits aux autorités canadiennes, il aurait été aisé pour l'État partie de vérifier leur authenticité.
И я выделил эти вещи, для себя лично, как три П. Это подход, понимание и подлинность. Et j'ai résumé ces choses, pour moi personnellement, dans les 3 A. Ce sont attitude, attention, et authenticité.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подлинность
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité