Traduction подня́ть из пе́пла | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подня́ть из пе́пла

  

      phrase   восстанови́ть что-л. разру́шенное  
ressusciter des cendres       пепел  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Russe-Français
prep.
sortir
prep.
de
prep.
en
exp.
Je suis de ...
Приобретение новых друзей
det.
l'un ou l'autre [l'une ou l'autre]
v.
consister en
adj.
écossais
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"подня́ть из пе́пла" : exemples et traductions en contexte
Эдит восстала из пепла от поцелуя прекрасного принца. Edith est renée de ses cendres pour être embrassée par son propre prince charmant.
Но из пепла вашего статистически вероятного развода снова может возродиться надежда. Mais des cendres de votre divorce statistiquement probable, L'espoir peut renaitre.
Из пепла преступлений геноцида возникли различные международные гуманитарные документы. Différents instruments du droit international humanitaire sont nés des cendres des crimes de génocide.
Они вдохновили нас восстать из пепла единым народом единого мира. Elles nous ont inspirés à renaître de nos cendres comme habitants d'un monde unifié.
Гарлем восстаёт словно феникс из пепла. Harlem se relève comme le phœnix de ses cendres.
Замечено... Прекрасный белокурый Феникс возродился из пепла большого публичного унижения. Repérée, une belle blonde renaissant de ses cendres tel un phoenix après une humiliation publique.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подня́ть из пе́пла

Publicité