Traduction подобно | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подобно

  

      préposition  
a    так же, как кто-л., что-л.  
comme  
Обезья́ны веду́т себя́ подо́бно лю́дям.      Les singes se conduisent comme les hommes.  
b    бу́дто кто-л., что-л.  
ainsi que, de même que  
Она́ плыла́ подо́бно ле́бедю.      Elle nageait comme un cygne.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"подобно" : exemples et traductions en contexte
Правда подобно пламени притягивает к себе все больше талантливых людей. La vérité attire les gens talentueux comme les insectes vers la flamme.
Европа, подобно ВР, имеет свою долю проблем. L'Europe, comme BP, a son lot de problèmes.
Франция, подобно многим другим странам, приветствовала это позитивное развитие событий. La France, à l'instar de beaucoup d'autres, s'est félicitée de ce développement positif.
Шанс подобно этому... возможно приходит однажды в целой жизни. Une chance comme celle-là... peut-être que ça n'arrive qu'une seule fois dans une vie.
Это другой язык, подобно искусству. C'est un langage différent, comme l'art.
Джордан говорил со мной подобно этому иногда. Jordan avait l'habitude de me parler comme ça parfois.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подобно
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité