Traduction подсудимый | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подсудимый

  

      nom (m)   тот, кто осужда́ется за преступле́ние,   (droit)    accusé/-ée  
адвока́т подсуди́мого      avocat de l'accusé  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"подсудимый" : exemples et traductions en contexte
Ваша честь, подсудимый был арестован за похищение детей. Votre Honneur, l'accusé a été appréhendé sur la scène d'un enlèvement d'enfant.
Мне интересно, где подсудимый был. Je me demande où est allé l'accusé.
Подозреваемый, обвиняемый и подсудимый имеют право на защиту. Tout suspect, personne accusée ou défendeur a droit à une défense judiciaire.
Помимо обвинителя и защитника в них могут принимать участие подсудимый, потерпевший и его представитель. Il s'agit, outre l'accusation et l'avocat de la défense, du prévenu, de la victime et du représentant de la victime.
Любой подсудимый имеет право сообщить своей семье или лицу по своему выбору о его переводе в другое учреждение. Tout prévenu a le droit d'informer sa famille ou la personne de son choix de son transfert dans un autre établissement.
Такой человек, как подсудимый, должен быть изолирован от общества. Un homme comme l'accusé ne devrait pas être dehors.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подсудимый
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité