Traduction подумывать | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подумывать

  

      verbe   намерева́ться,   (courant)    penser  
Он поду́мывает нача́ть учи́ться.      Il pense commencer à étudier.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"подумывать" : exemples et traductions en contexte
Уже начинал подумывать, что ты выполз прямиком из земли. Je commençais à penser que vous avait juste rampé hors du sol.
Я вроде как, начала подумывать о подаче документов в колледж... Je suis, comme, commence à penser à propos des applications de collège...
Сара, я начинаю подумывать, что моя мама - одна из плохих парней. Sarah, je commence à penser que ma mère pourrait faire partie des méchants.
Молодой человек как ты, должен подумывать о будущем,... тебе не всегда придётся быть холостяком. Un beau gars comme vous doit penser à se trouver une femme, quand vous aurez assez dragué.
И вдруг она начинает подумывать о том, чтобы завести ребёнка. Et elle commence à penser à faire un enfant.
Узнав тебя, я начал об этом подумывать. J'y pense... depuis que je te connais.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подумывать
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité