Traduction пожилые | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

пожилые

  

      nom   лю́ди прекло́нного во́зраста  
d'un certain âge  
жильё для пожилы́х      la demeure pour des gens d'un certain âge  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"пожилые" : exemples et traductions en contexte
К особой категории лиц предпенсионного возраста относятся пожилые наемные работники. La catégorie spéciale des pré pensionnés concerne les travailleurs salariés âgés.
Более пожилые рабочие хотят дольше оставаться в рядах рабочей силы; иногда это объясняется необходимостью, но часто - собственным выбором. Les travailleurs plus âgés pensent rester plus longtemps dans la vie active, quelquefois par nécessité et souvent par choix.
Все они пожилые лжецы и лицемеры. Ce sont tous des vieux menteurs hypocrites,
Среди самостоятельно занятых женщин вознаграждение не получают самые молодые и самые пожилые. Parmi les travailleuses indépendantes, celles qui ne recevaient pas d'argent étaient les plus jeunes et les plus vieilles.
Молодые девочки, пожилые леди с метёлками для пыли. Jeunes femmes, vieilles dames avec des plumeaux.
В ней также обращалось внимание на увеличение числа пожилых женщин и тот факт, что, как правило, они имеют более низкий социально-экономический статус, чем пожилые мужчины. Ce programme appelait l'attention également sur le plus grand nombre de femmes âgées que d'hommes âgés, et sur le fait qu'elles tendent à avoir une situation socioéconomique plus défavorable que ceux-ci.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “пожилые
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité