Traduction позво́лить себе́ ли́шнее | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

позво́лить себе́ ли́шнее

  

      phrase   вы́йти за ра́мки дозво́ленного  
se permettre des privautés, prendre des libertés       лишний  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"позво́лить себе́ ли́шнее" : exemples et traductions en contexte
Этого хватило, чтобы позволить себе лишнее. Suffisamment pour te donner en spectacle.
Иногда можно позволить себе лишнее. Un gars doit bien jeter sa gourme.
Я бы занялся этим парнем, но не стоит привлекать к себе лишнее внимание. J'aurais vraiment aimé lui régler son compte à ce type si je devais pas faire profil bas.
Ну, я думаю они позволяют себе лишнее. Je trouve qu'ils se laissent trop aller.
Тогда... прости, если я позволил себе лишнее. Eh bien... Eh bien, je suis désolé si je semble un peu secoué pendant un moment.
Ладно, признайтесь, вчера вы позволили себе лишнее. Bon, vous avez passé une soirée un peu folle.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “позво́лить себе́ ли́шнее
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité