Traduction познакомить | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

познакомить

  

      verbe  
a    предста́вить кого́-л. кому́-л.  
faire à qqn la connaissance de qqn  
познако́мить жениха́ с роди́телями      présenter son fiancé aux parents  
b    сде́лать что-л. изве́стным для кого́-л.  
mettre qqn au courant de qqch  
познако́мить друзе́й с но́вым направле́нием в му́зыке      mettre des amis au courant de la nouvelle direction dans la musique  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"познакомить" : exemples et traductions en contexte
Жаль, хотела познакомить тебя с подругами. Ah, non. Je voulais te présenter à quelques-unes de mes amies.
Он умолял меня познакомить тебя с ним. Oui, il m'a supplié de vous présenter.
Я должен познакомить тебя с представителями журналов. Je dois t'emmener rencontrer des gens des magazines.
Настолько хорошо, что он пригласил меня на своё ранчо на выходные, чтобы познакомить с родителями. Si bien qu'il m'a invité à son ranch pour rencontrer sa famille.
Я хочу тебя познакомить с моим другом. Viens, j'ai un ami à te présenter.
Как-то раз Анна попросила Ингрид познакомить ее с сотрудником российского посольства в Вене. Anna a demandé un jour à Ingrid de lui présenter un membre de l'ambassade russe à Vienne.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “познакомить
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité